1956. Bébé is a painter, but he has not worked for years. The news arriving form Paris about the death of his childhood friend, Halász Petár affects him deeply, but his reflections are continually disturbed by telephone calls: the Alliance for Fine Arts wants to purchase one of the popular self-portraits of Halász.
A young teenager named Mikey Walsh finds an old treasure map in his father's attic. Hoping to save their homes from demolition, Mikey and his friends Data Wang, Chunk Cohen, and Mouth Devereaux run off on a big quest to find the secret stash of Pirate One-Eyed Willie.
Taran is an assistant pigkeeper with boyish dreams of becoming a great warrior. However, he has to put the daydreaming aside when his charge, an oracular pig named Hen Wen, is kidnapped by an evil lord known as the Horned King.