An accidental shooting on the job and a recent divorce take a toll on the personal and professional life of a Japanese detective. Just as it seems he can't go any lower, he is suspended from the force for disregarding orders to halt his criminal investigation of a Congressman. However, even this setback won't stop the determined cop from getting to the bottom of the scandal.
After thirty years in the big corporation, Ugo Fantozzi retires. Suddenly, he needs things to do in everyday life and he tries a number of activities: helping Pina shopping; babysitting grand-daughter Uga; a trip to Venice; learning golf.
Two men answer the call of the ocean in this romantic fantasy-adventure. Jacques (Jean-Marc Barr) and Enzo (Jean Reno) are a pair of friends who have been close since childhood, and who share a passion for the dangerous sport of free diving.