Tony (Laia Marull) is a young crook preparing for a bank robbery with her boyfriend Juanjo (Jesus Olmedo) and their low-life partners Maxi (Miguel Hermoso Arnao) and Moco (Roberto Cairo). Right before they commit the crime, Juanjo informs Tony that his prostitute sister wants him to take her young daughter Laura (Beatriz Coronel) to visit the girl's father, a flamenco singer in the Spanish southern coastal town of Tarifa. Juanjo persuades the initially reluctant Tony that Laura will provide the couple with a perfect cover after they relieve their partners of the robbery's earnings. Unfortunately, though the robbery comes off without a hitch, the duplicitous Juanjo absconds with the cash, making Tony and Laura fugitives both from the law and from the psychotically angry Maxi and Moco.
Upon learning that he has to come out of retirement to steal 50 cars in one night to save his brother Kip's life, former car thief Randall "Memphis" Raines enlists help from a few "boost happy" pals to accomplish a seemingly impossible feat.
Immortals Connor and Duncan Macleod join forces against a man from Connor's distant past in the highlands of Scotland, Kell, an immensely powerful immortal who leads an army of equally powerful and deadly immortal swordsmen and assassins.