While travelling along a woodland highway, Woody's car runs out of gas. He intends to get some more by siphoning some from a nearby car, not realizing the car belongs to policeman Wally Walrus who immediately chases the bird. Woody temporarily eludes Wally by disguising himself as a gas station attendant who fills Wally's car to the brim with water! When Woody's disguise is uncovered, the two duel with grease guns.
After the discovery of two murders, Commissioner Chabrier, of the French secret services, is investigating the disappearance of plans affecting the national defense of the country robbed by a gang of international spies.
Stevie Carson, a newspaper reporter, and Danny Butler, the "morgue" manager on the same newspaper, set out to track down the killer of a colleague, a book-reviewer who was involved with a group of rare book forgers and whose sister has been convinced her editor-fiance, Bill Monroe, killed him.
Maggi continues her forever-ever efforts to crash Manhattan's top society, while Jiggs still mingles with his old construction cronies at the bar of Dinty Moore on 10th Avenue.
Giovanni used to be a humble, mild-mannered government clerk whose life was turned upside down when he met Giulio, a notorious forger who at once set about manipulating the over-confident man.
Paris, 1857. While on trial for moral outrage, French writer G. Flaubert tells the court and the audience the true story of the heroine of his novel Madame Bovary, a sensitive but capricious woman whose desperate efforts to overcome the bourgeois conventions of a dull, provincial life led her family first to ruin and disrepute and finally to the abyss of tragedy.
