Heidi celebrates her birthday with her friends and her mother. The hunter also comes to the birthday party with a gift from her grandmother, a red cap. At the same time, he has to break the sad news to Heidi that her grandmother is ill. Heidi puts on the cap right away and is henceforth called "Little Red Riding Hood." Since her grandmother couldn't come to her birthday party, Heidi decides to go to her to bring her cake and wine and cheer her up so that she can get well again quickly.
A sheep rancher entrusts his goofy sheepdog Dizzy to guard his herd one night. The dog is told to blow a whistle when he sees a wolf, but he spends his time fooling his master by "crying wolf," and he proceeds to blow the whistle for no reason other than to excite the farmer.
Mickey Rooney, plugging his latest Columbia film, stops by Ralph Staub's editing room and film vault, and the two of them watch clips from Rooney's films, dating back as far as the Mickey McGuire comedies.
This Traveltalk series short visit to southern Germany begins in Berchtesgaden. After a boat ride on the Königssee and a look at the Neuschwanstein castle, we visit the village of Mittenwald, renowned for making violins, and then go to Oberammergau, where the famous Passion play is performed by village residents every ten years.
In 16th century Japan, peasants Genjuro and Tobei sell their earthenware pots to a group of soldiers in a nearby village, in defiance of a local sage's warning against seeking to profit from warfare.
