In a classroom discussion on alcoholism, students debate its causes and consequences—dismissing alcoholics as wasteful or weak, yet struggling to agree on how they might return to responsible citizenship.
Lau Mung-mui chances on To Lai-leung and their encounter transcends to a rendezvous in their dreams. They admire each other, but they do not know each other's names and addresses.
Principal scenes from this kids' film, minus all shots featuring Sabu, were also used in the semi-adult film "Untamed Mistress", made and released by the same people in the same year.
In the military academy of the Nisida Air Force a new course begins which sees among the new recruits called "chicks": Giorgio, forced by his father after he squandered millions at the gaming table; De Montel son of a general, Mario who wants to follow in the footsteps of his father who died in combat; Antonio who declares himself Neapolitan while coming from the province and Ugo who comes from the north.
Outspoken student Noriko stands up to bullies and befriends pitcher Mitsuo. As their bond deepens, she impulsively declares she wants to marry him—then reconsiders, realizing both still have growing to do before love can truly begin.