First World War. In a largely rural area of neutral Spain, two families confront one another and play a part in embarrassing situations because they don't support the same side in the war.
Five short stories.
(1) “Czas przybliża, czas oddala” – Edward recalls his unfulfilled love for Anna and, years later, writes to her sister Zofia, mistaking her for Anna.
Albert, a cheeky, womanising, door-to door salesman, with a never-take-no-for-an-answer attitude, lives his life for the moment, and with no thought of his future, or the consequences of his actions on the people he encounters.
Raja, the son of a rich man who was cheated of his wealth by Jambu, grows up in an orphanage. He becomes a famous poet in the city with the help of Jambu's family, unaware of his past.
A young boy discovers the existence of a group called the Mooncussers - a gang of pirates that work at night and sends out false homing signals to ships at sea.