Shifted From the Side is conceptually identical to To And Fro... and was probably made the same afternoon. The object used to demonstrate five possibilities of what could—but not necessarily should—be the artwork is a pack of Lucky Strike cigarettes. As in To And Fro..., the camera is static. The pack is on the right side of the screen; as the text is read, the pack is shifted back and forth. The hand retreats from the object each time an act is completed before sliding it from side to side across the table.
After a peaceful sailboat ride, four young people, including rich kid Bill, Joe, Fred and Jane, knock on the door of a secluded villa after their dune buggy runs out of gas.
Young adventurer Gipo owns one fifth of a rock illustrating the location of a rich gold mine. Risking his life more than once and with the help of the beautiful hooker, Lulu Belle, our hero sets out to recover the missing pieces.
The film by Brakhage commonly referred to as "Wecht" does indeed exist. It doesn't have a titlecard at the head, and the leader of the original is labeled "Portrait" in Stan's handwriting, so I'm not sure where the 'Wecht' title comes from.
