Pierre finally came back to see his dear grandfather. Together, shortly before the beautiful sunrise, they relive a moment in the life of Corporal Pignerol.
It is 1905. The police director gets Jindrich Legenda (Eduard Cupák) shadowed as, yet Legenda had served his sentence for a burglary, the jewels have not been found.
Abel Hradscheck, the owner of an inn in the Oderbruch country, faces financial ruin. For this state of affairs, Ursula, his wife and former actress, is by no means free of blame.
Pa, a moonshining chicken farmer, is worried that his dim-witted son Junior is becoming way more attracted to their cow Sassy Sue than he should be, so he sets out to gather up all the nubile young farmgirls in the area and get them to show Junior what he's missing.