After Hiroshi is injured in a workplace accident, Torajiro gives Sakura the money he has saved and leaves to work as a traveling salesman once again. During his travels, Torajiro meets a father who shares a drink with him. In the morning, Torajiro is shocked to learn that the man has left his baby behind and a note asking Tora to take care of the child.
When his travels take him to rural Hokkaido, Tora-san helps a cantankerous old veterinarian (Mifune) in his relationships with his estranged daughter, and a woman in whom he is secretly interested.
John Pilger returns to Vietnam in 1974. America had withdrawn its ground forces at the beginning of the previous year, he reports, yet the war had not ended.
Kenan's wife is murdered by five people, and his daughter is sent to a children's home. Kenan kills four of his wife's five murderers, but is sent to prison and sentenced to 20 years.
A couple of musicians are on their way to a show at a country bar. Along the way, they pick up a couple of sexy hitchhiking ladies and decide to pull over for a pitstop.
