The burned remains of a young woman discovered in Shinjuku, Tokyo. The police comes to the conclusion that its the work of a pyromaniacal serial murderer. The murder victim is identified as Mayumi Tamaki, a native of Ishigaki, Okinawa. As the investigation unfolded, her former boyfriend, a former rider of a motorcycle named Chōei Mikawa emerged as a suspect. But Kano did not agree Mikawa is the suspect. Kano started conducting the investigation himself to search the real criminal person.
Emmanuelle and her architect husband continue their amoral lifestyle in the Seychelles. But when a casual dilliance between her and a film director starts to turn serious her husband shows very traditional signs of jealousy.
Former Nazi Klaus Abard survives to the 1990s by taking anti-ageing pills. He plans to use a time travel trip to return to Germany in 1944 and present Hitler with a hydrogen bomb, so that he can win the war.
9-year old Karl Lejon, 'Skorpan' is suffering from tuberculosis and knows that he will die soon. But his older brother Jonathan tries to comfort him by promising that they one day will meet in Nangijala, a magic country beyond the stars.