Alejandro and Aurora, two young students, leave Santiago and are on their way to spend Christmas with family in Aurora. At the foot of the Andes, the frustrations of Alejandro and Aurora’s doubts about her sexual identity cause tension. The two teens are on the verge of collapse when they discover the presence of a young girl, Alicia, a fragile girl of sixteen years who has fled her home. Gathered around an improvised Christmas tree, Alejandro and Aurora are fascinated by the enigmatic Alicia, who is becoming the object of their desire.
B-Dawg, Mudbud, Budderball, and all the rest of the Buddies are back, but this time, they're setting their sights even higher -- as in, the moon! With the help of their new pals Spudnick (voiced by Jason Earles) and Gravity, these pooches are go for launch.
For their honeymoon, newlyweds Cliff and Cydney head to the tropical islands of Hawaii. While journeying through the paradisaical countryside the couple encounters Kale and Cleo, two disgruntled hitchhikers and Nick and Gina, two wild but well-meaning spirits who help guide them through the lush jungles.