Tulio accepts the mayor's invitation to host his own festival within the Viña Festival, but the rest of the team is very scared by the presence of the famous "Monster" of the festival.
Puppeton, the town of 31 Minutes, faces such an infernally hot Christmas that Santa Claus cancels his visit! Bodoque the rabbit heroically volunteers to rescue the presents from the North Pole, while his friends improvise a disastrous Christmas show.
Juan Carlos Bodoque plays Miguel de Cervantes; Tulio Triviño plays Don Quixote, Juanin Juan Harry plays Sancho and Patana plays Pantonia, the hidalgo's niece.
In the Municipal Theater of Titirilquen Raul Rupertino Tufillo Triviño the Policarpo Top Top Top Awards are held, an award ceremony where Policarpo, the only jury of the event, rewards the top song on his Top Ranking.
Guaripolo, the children's favorite character of 31 minutos, directs "Radio Guaripolo", from where he broadcasts the program "Guaripolo's Midnight Telephone Pranks", in which in the wee hours of the morning he makes prank calls to a few, for the delight of few others.
What does it take to say a word of love? How long and how much strength does it take for the heart to speak? How many streets at night? How fast? How many faces in how many bars? What tenderness? What pain? What music? What images in the mind? And where does it come from? Is it in the darkness of a closed park at night? In the back room of a Chinese bar? In the bottom of a beer? In a collective dance? In a sister's laughter? When does it finally happen? For the soul to let go.
Life for former United Nations investigator Gerry Lane and his family seems content. Suddenly, the world is plagued by a mysterious infection turning whole human populations into rampaging mindless zombies.