The relationship between journalist Nina and her mother Eva has always been tense. One day Nina is supposed to be interviewing Richard Gere in Budapest. Her friend Flora and her mother Eva accompany her there. Flora succeeds in defusing the tensions between mother and daughter. Then Eva is suddenly admitted to the hospital. Nina's visit to her mother's sickbed is moving for both women.
Florian, Matthias and Enrique drive to school full of anticipation: the exchange students are coming today! A bus full of attractive French girls! That means three weeks of partying, fun and coitus! Unfortunately, their rival Henk crosses their path and runs Florian's VW bus off the road with his jeep.
Ronnie lives in a small sleepy village and is the owner of a small company for deep-frozen goods. Daydreams, contact ads, the firemen's brassband, the weekly visits at his shrink and his buddy Lars' cynical remarks about air guitar and vinyl-records are the highlights of Ronnie's life.
Polly and her classmates hits the world's most fabulicious amusement park and compete in a charity version of their favorite mega-reality show, "Roll Like That!" The only thing holding them back from winning the fab first prize is Polly's scheming future stepmom and her jealous classmate, Beth.
Dakota, a young werewolf, has finally learned to control her nighttime transformations. She desperately wants to live a normal life, and to break free from her curse, she flees to hide in the city.
