"The dubbing actors have accompanied us in thousands of movies. Now we will know them."07 November 2008Factual140 mins
In Spain, they have been the others for decades, those whose names are not known because their faces never appear in front of a camera; those whose voices are linked to the best performances in the mind of any cinema aficionado. They are the other actors, those who work in the shadows, those who are often criticized by the cinephiles who defend the original version, the purity and integrity of the motion pictures. They are the dubbing actors.
This is not merely another film about cinema history; it is a film about the love of cinema, a journey of discovery through over a century of German film history.
Filmed in Cordoba, Granada, Seville, and Toledo, this documentary retraces the 800-year period in medieval Spain when Muslims, Christians, and Jews forged a common cultural identity that frequently transcended their religious differences, revealing what made this rare and fruitful collaboration possible, and what ultimately tore it apart.
The film director, Carol Reed, is the subject of this documentary short. The illegitimate son of the famous stage actor, 'Sir Herbert Beerbohm Tree' , Reed was brilliant with actors, especially child actors, making him the perfect person to bring Oliver! to the screen.
Actor/director Sidney Poitier discusses his life and career. He tells of his upbringing in Jamaica; the difficulties he encountered in New York City at the start of his career; his involvement in the US civil-rights movement; and efforts to end apartheid in South Africa.
Promotional documentary filmed at the London East End Docklands area and River Thames for the filming of the opening boat chase for The World Is Not Enough (1999).
What was the role of women in Spanish cinema from the 1930s to the present explained through fragments of different films, both fiction and non-fiction.
Somewhere between documentary and fiction, this is an essay on questions of territory and human displacements made during an excursion from southern Spain to northern Morocco.
Alternative movies trailers for Voces en imágenes
More movie trailers, teasers, and clips from Voces en imágenes:
VOCES EN IMÁGENES - (Trailer del documental-homenaje a los actores de doblaje del cine español)
Largometraje documental dirigido por Alfonso S. Suárez.
Voces en Imágenes - Trailer (Documental actores de doblaje)
Voces en Imágenes EPK (versión de 15min) en y VERITÉ DE ...
VOCES EN IMÁGENES - resumen 20 minutos
Resumen del largometraje documental "VOCES EN IMÁGENES". Un homenaje a los actores de doblaje del cine español. Producido y dirigido por Alfonso S.
Popular movie trailers from 2008
These some of the most viewed trailers for movies released in 2008:
Far into the future after the world has brought about the apocalypse what remains of humanity has split into two warring tribes - the Plaebian and the Huron.
A radical hybrid of spy, sci-fi, Western, and even horror genres, Craig Baldwin's Mock Up On Mu cobbles together a feature-length "collage-narrative" based on (mostly) true stories of California's post-War sub-cultures of rocket pioneers, alternative religions, and Beat lifestyles.
After hundreds of years doing what he was built for, WALL•E— a robot designed to clean up the earth—discovers a new purpose in life when he meets a sleek search robot named EVE.
A gonzo black comedy with six intertwining stories set in the streets of Tokyo about the ongoing battle between the Internet generation and the older generation.
A witty young woman, Samantha Billows, is diagnosed with a bizarre social anxiety disorder. No therapist seems to help her move beyond her plant maintenance job.
Don Muthu Swami is one of Bombay's most fearsome gangsters. On his deathbed, his father forces him to make a promise: that from now on he will lead a decent life.
A DEA agent whose family was slain as part of a conspiracy, and an assassin out to avenge her sister's death, join forces to solve a series of murders in New York City.
Comments
Have you watched Voces en imágenes yet? What did you think about it?